Lektura niniejszej książki przyniesie korzyści babciom z nieba i tym rodem z „piekła” (oraz tym, które przeszły przez piekło), a także wszystkim plasującym się na kontinuum pomiędzy nimi, w tym kobietom, które nie mają dzieci z wyboru lub bolesnej konieczności, a zatem nie mają i wnucząt. Książka jest owocem mojego wieloletniego doświadczenia w zawodzie, ale wynika też z pragnienia, by badać rzeczywistości nierzadko ukryte pod powierzchnią „malowanego obrazka”. Podobnie jak „superszczęśliwe” zdjęcia na Facebooku (które, jak dziś już naukowo dowiedziono, wzmagają poczucie nieszczęścia), nawet „najszczęśliwsze” z babć miewają chwile, gdy wcale nie jest różowo. Ta książka jest dla nich i dla tych, które uważają, że nie wpisują się w stereotyp, oraz tych, które nie mają dzieci, więc nigdy nie doświadczyły tej szczególnej „życiowej przemiany”. (fragm. Wprowadzenia)

Judith Edwards – psychoterapeutka dzieci i młodzieży, przepracowała przeszło 30 lat w Klinice Tavistock w Londynie. Autorka książki Love the Wild Swan: The Selected Works of Judith Edwards oraz redaktorka tomu Psychoanalysis and Other Matters: Where Are We Now?. W latach 1996–2000 pełniła funkcję współredaktorki czasopisma Journal of Child Psychotherapy. Oprócz pracy klinicznej Edwards interesuje się przede wszystkim powiązaniami między psychoanalizą, kulturą i sztuką, a także udostępnianiem idei psychoanalitycznych szerszemu gronu odbiorców.