Niniejszy tekst ma na celu dostarczenie wskazówek dotyczących stosowania technik manualnych u dzieci. Skupia się on na powszechnych schorzeniach pediatrycznych wpływających na układ nerwowo-mięśniowo-szkieletowy, choć omawiane są również inne dolegliwości. Struktura książki jest oparta na podziale anatomicznym, a nie na procesach patofizjologicznych. Każdy rozdział obejmuje omówienie typowych jednostek klinicznych, ich obrazu (Notatki Kliniczne) oraz leczenia (Notatki Terapeutyczne), zawierają również opisy określonych technik manualnych, które mogą być użyteczne w terapii. Odpowiednie techniki są przedstawione i dostosowane do różnych grup wiekowych: noworodków, niemowląt, małych dzieci, starszych dzieci oraz sportowców (modele niechętnie nazywani byli nastolatkami).

Tekst został napisany z perspektywy osteopatycznych modeli strukturalno-funkcjonalnych. Modele te, opisane w rozdziale o podstawowych zasadach, stanowią ramy dla omówienia patofizjologii każdego schorzenia, jego obrazu klinicznego, wynikających odpowiedzi kompensacyjnych i filozofii leczenia.

Do książki włączono preparaty anatomiczne, schematy i zdjęcia rentgenowskie, aby ułatwić zrozumienie wielu opisanych zależności w obrębie układu mięśniowo-szkieletowego. Niniejszy tekst zakłada, że czytelnik posiada solidne podstawy w zakresie zasad i umiejętności medycyny manualnej oraz manipulacji.
Nie jest on przeznaczony jako wprowadzenie do dziedzin manipulacyjnych, lecz jako pomoc w stosowaniu tych umiejętności, aby przynieść ulgę młodszym członkom naszych społeczności.

Dzieci są naszą przyszłością.

J.E. Carreiro