Podręcznik Polsko-Ukraiński dla Pielęgniarek - Jolanta Bielińska

ПОЛЬСЬКО-УКРАЇНСЬКИЙ ПІДРУЧНИК ДЛЯ МЕДСЕСТЕР

Польсько-український підручник для студентів-медиків, лікарів, фізіотерапевтів, рятувальників i медичних працівників з України.

Це перший на ринку польсько-український практичний підручник для медсестер, студентів-медиків – які навчаються за програмою ERASMUS – лікарів, реабілітологів, рятувальників та медпрацівників, які хочуть навчатися чи працювати в Польщі.

Призначений для людей, які добре оволоділи польською мовою та бажають розширити знання медичної термінології. Ця книга допоможе підготуватися до роботи під час навчання та перебування в Польщі. Підручником можуть користуватися також поляки, які працюють за медичними професіями в Україні.

Книга містить грунтовний словник з близько 400 виразів із загальної медицини (анатомія, фізіологія, хвороби та їхні симптоми, медсестринський догляд і документація тощо) та словниковий запас, корисний у повсякденному житті.

Доктор Jolanta Bielińska, економіст і юрист за фахом, є автором книги „Італійська мова для медсестер”, виданої в 2005 році. Ця книга також доступна англійською та німецькою мовами. „Польсько-український підручник для медсестер” є наступною мовною версією.

Мотивацією для створення цієї книги було бажання допомогти українцям, які змушені були залишити свою країну внаслідок війни та хотіли б навчатися i працювати в Польщі.

Мовний підручник для медиків отримав позитивну рецензію лікарів - викладачів Оксфордського університету.